Однажды, в холодную зиму, Сима решила, что надо вести стаю в чужие края; иначе они умрут от голода. Ночью она одна ушла из стаи, чтобы ознакомится с новым местом обитания. И так уж было решено судьбой, что в ту же ночь, в тех же краях, вышел на охоту Тай. Он шел по следу мыши, и, наконец, услышал в соседних кустах шорох. Тай просунул голову через листья и… нос к носу столкнулся с Симой. Взгляды их голубых глаз встретились. Они понравились друг другу, и скоро у Симы появились четыре котенка, две кошки – Сима и Сиама, и два кота – Тай и Тиай.

Между тем наступила весна. Стая Симы должна была вернуться в родные края. И вот один кот сказал: «Мы вернемся в родные края, и дети Симы пойдут с нами». Но не согласилась вторая стая: «Тай – их отец; в их жилах течет и его кровь!». Поднялся жуткий крик, и две стаи едва не набросились друг на друга.

Но тут вышли вперед Сима и Тай, а за ними шли их дети. И столько величия было в них всех, что обе стаи разом стихли. Вожаки сказали: «Мы очень любим друг друга, поэтому навсегда останемся здесь. Вас поведут наши дети».

Так стаю Симы возглавили Тай и Сиама. Они пошли на юг. Их потомки были молочного цвета с темно-коричневыми лапами, мордочкой и хвостом. Они были изящны, длинноноги и с большими ушами. Их люди и по сей день называют сиамскими.

А вторую стаю повели Тиай и Сима, и шли они на север. От них произошли кошки, чей окрас похож на сиамский. Но сами кошки – округлы и компактны, их поступь легка, и движения грациозны. Их назвали тайскими.

И есть у этих двух пород кое-что общее, то, что они унаследовали от своих древних родителей – Тая и Симы. Загляните в глаза тайцам и сиамам – и вы увидите бездонность неба и блеск сапфиров.